� *;.�.;,..-.(.'�:-��>,�:.<.
��|ttl
Discours do Pape aux Agrir^eurs dTialie
Le Saint-P�re a accord�, dans la Basilique Vaticaue, le mer-; credi 11 avril, � 5 h. p.m,, une grande audience g�n�rale/� laquelle ont pris part plusieurs milliers de participants an Xe Congr�s national italien des propri�taires exploitants et fermiers, tenu � Rome. . � ':
Sa Saintet� leur a adress� un important discours dont noua publions par tranches l'essentiel tir� d'un journal agricole de Belgique l'ALLIANCE AGRICOLE BELG�L
Port opportun�ment, depuis environ une dizaine d'ann�es, la Conf�d�ration multiplie ses initi-tives pour assurer aux 'cultiva teurs la reconnaissance de leurs justes droits, mais aussi.pour pro mouvoir parmi eux l'observation des dievoirs, d�rivant les uns et les autres des principes; sociaux chr�tiens. En effet, celui qui exa mine les buts que se propose votre 'association, constate ais�ment combien ses dirigeants entendent s'irispiref-de ces principes �t respecter les valeurs humaines et sociales, que l'Eglise d�fend et soutient dans le monde d'u' travail. � ,  �.�V'?V-',''
Tout cela est pour Nous un motif de r�confort et vous donne, d'autre part, l'assurance d'avan -cer sur la bonne voie...
En affirmant les droits, en exposant les n�cessit�s et en perfectionnant les programmes, de votre cat�gorie, cherchez � ne pas xvous �loigner de l'esprit .die cette doctrine; (sociale chr�tienne), par laquelle bous pourrez apprendre quels sont les devoirs, mais aussi les droits dans une soci�t� bien ordonn�e.   \
Ce n'est pas � Noua de d�finir l�s dispositions particuli�res que la soci�t� doit adopter pour satisfaire � l'obligation de venir en aide � la cat�gorie rurale; n�anmoins, il Nous semble que les bnts poursuivis par votre Conf�d�ration co�ncident avec� les devoirs de la soci�t� envers  vous.
C'en deybirs sont ceux, par exemple, c'ie diffuser la propri�t� agricole et son d�veloppement pro ductif ; de mettre les agriculteurs non-propri�taires�dans des condl? t?ons de salaires, de contrats et de .( revenu � de nature � favoriser, leur stabilit� sur les fonds cultiv�s par eux et de faciliter l'ac-ce^ir.n � la pleine propri�t� (en restant toujours attentif aux exi-, ren�es de la productivit�, aux Ure ts des propri�taires et � leurs investissements) ! de les enco�r�h
ger par une aide concr�te � a-m�liorer les cultures et le patrimoine zootechnique, de mani�re que leur revenu comme la prosp�rit� nationale en tirent avantage; de promouvoir en outre en leur faveur les formes d'assistance et d'assurances, communes aux autres travailleurs (mais ; administr�es selon les conditions sp�ciales de l'agriculteur) ; de faciliter la pr�paration technique, sp�cialement des jeunes, selon les m�thodes rationnelles et modernes
continuellement en progr�s; et, enfin,. de s'employer afta que soitf �limin�e cette diff�rence- Criante entre le revenu agricole et le revenu industriel, qui cause l'abandon des campagnes; avec tant de dommage pour l'�conomie dans un pays comme le v�tre, . bas� en grandie partie avec la production agricole...       ^v-
Or s'il vous est permis de r�clamer � l� communaut� nationale la r�alisation de,. ces mesures ejt( d'autres semblables, vous .ne devez ipas oublier votre devoir de ne pas les exiger sans tenir compte; d�s. possibilit�s r�elles de la nation ou avec l'impatience de ceux qui consid�rent l'Etat comme un simple /serviteur des individus et des classes. ; Tout cela vous est enseign�- par l'esprit de la . doctrine ,chr�tiennet que vous avez prise comme norme de votre association et � rafl�elle vos dirigeants entendent se conformer en assurant l'am�lioration de votre situation. * ;  y     v   .� �'� Z�:
Mais dans l'attent� \ que :, vos voeux et vos r�solutions se transforment le plus t�t possible- en r�alit�, il vous,; appartient d'entreprendre ou de continuer la t�che personnelle de vous cultiver �.vous-m�mes, comme travailleurs, comr m� membres de la soci�t�, com if; me fils de Dieu. Aussi d�sirons - �. Nous vous dire quelques br�ves paroles sur chacun de ces trojs devoirs.
Annonces Class�es
AGENTS DEMANDES HOMMES
Commerc� Rawleigh maintenant vacant dans Sudbury et les environs. Temps partiel on plein temps. Commerce bien �tablL Ex-cellente occasion. Plein temps. T�l�phones � Arttir Br�l�, 0-8 -4- 1048.
ON DEMANDE REPRESENTANTS SERIEUX
comme vendeurs � plein temps ou partiel, pour vendre bijouterie en gros. Demandes notre catalogue '56. Vous payez le prix du gros, aucun stock � supporter, aucune exp�rience requise. LES AGENCES ECONOMIQUES Case postale 154 Hull, P.Q.       ,
AGENTS DEMANDES
Bons: territoires pour personnes voulant r�aliser de $50 � $75, par semaine en vendant 225 produits garantis: toilette, m�decines, domestiques, culinaires, th�, caf�. Bonne commission. Travail int�ressant $18. requis. JITO: 5130, rue St-Hub�rt, Montr�al
SOUDEURS DEMANDES Travail sur demande. Plan d'h�pital et d'assurance. Semaine de 45 heures.
TIMBERLAND MACHINES LTD Woodstock, Ont
� VENDRE
2 moteurs reb�tis � vendre 1 pour Ford, 1 pour Dodge garantie de 4,000 milles   ou 90 jours, au prix de $80.00  chacun. S'adresser �
st-amand service station
T�L OB 4-SS68 Val Carou
HOMMES DEMANDES Convertissez vos heures de .loisirs en $$. Devenez notre d�taillant dans: Capreol, Chapleau, Copper Cliff,, Creightbn Mine, Espanola. Chelmsford. Temps plein or partiel. D�tails sur demande �: Dent R. : v :, .-v
FAMILEX, Station C, Montr�al
INGENIEUR MECANICIEN
Ing�nieur r�alisateur demand� par une firme qui cr�e et fabrique de l'�quipement pour les chantiers ; de bois, la construction et (les mines. Le candidat devra avoir de l'exp�rience dans le dessin et pouvoir effectuer la pro -duction �tape par �tape � partir des .dessins, moyennant l'aide d'un dessinateur ou plus. Salaire d'apr�s exp�rience. Lieu: le sud - ouest de l'Ontario TIMB�BLANlk MACHINES
LIMITED WOODSTOCK, ONTARIO.
Hflf
$h�0h-
GRANDE   ASSEMBLE*
de l'Union des Cultivateurs Franco-Ontari�ns
� la salle paroissiale dei Salni-Charles
lundi le 2 iui
& On demande � tous les syndicats d'�tre tr�s bien' repr�sent�s. Questions tr�s importantes au programme,   >
r DESSINATEUR MECANIOtTE
Une compagnie qui crl&Je; et fa brique de l'�quipement pour   les chantiers de bois, la construction et les mines demande ;un^dessi nateur m�canique.    ,    �-'-y. �
Parce que nous sommes^ une petite/ firme en : pleine / expansion, noua pouvons offrir les meilleures chances ;;d'aiv�ncement Sa '-' l�ire d'apr�s 'l'exp�rience. Lieu: l� nord-ouest : de: l'Ontario. TIMBERLAND MACHINES
LIMITED WOODSTOCK^ ONTARIO.
INSTITUTEUBS
INSTITUTBICES DEMANDES
pourT l'�cole s�par�e No 2 d� Asilda, Ont
Salaire nu^imum .de $2,200.00. Veuilles indiquer votre exp�rience et S.V.P. le nom de-votre dernier inspecteur. ' �
Ecrives � A.-EmO�y Maheu, Secr�taire' .
B.C�S. No 2 Asilda Ontario
les vous pressez q un cout moindre par tonne
Oivisex I* prix que vous payez par le nombre de balles que'vous liez, pour obtenir le co�t v�ritable de votre ficelle � presse. Vous constaterez que la ficelle ; � presse International co�t�\moins cher par tonne que les ficelles de fibre d'henequen, d�, qualit� inf�rieure offertes � "inix d aubaine" par des fabricants �trangers.
Fa|>riqu��o�Cono^, de v�ritable fibre de sisal, la.ficelle � presse International vous assure pleine longueur, r�sistance totale et �paisseur uniforme, toutes caract�ris-
sans ennuis.
Chgqu� �tape de la fabrication, depuis le choix; de la fibre brute jusqu'� l� finition d� la ficelle, est �soumise � un contr�le rigide de la qualit�; Chaque balle porte une {�ianrie �crite; Employez de la icelle �presse International pour
v �H�IIITBlislilT  VMl^od^ns travaux de pr^^ '   ; ? M Fai^ la prouve que^vous pouvez
l^;-^:;;*';'-'^' ; :presser v�sr�cplt�s plus rapidement, ^wau�ni�nt et � moins de frais. Pour votre approvisionnement, voyez d�s maintenant Votre marchand IH.
STQBIE GARAGE
Sudbury,  Ont. i
ernationol Harvester Company of Canada Limited