vMt -
m
JOURNAL,ne�t�NAl OE VONT�klO N�RD
Racine
Il meurt d'une crise cardiaque, jeudi matin � 8 lires A.AA. � l'h�pital St-Joseph de Sudbury
a
La ville de Sudbury a dit "au-�voir" � L�o L�ndr�ville, mardi rir.
Les yeux pleins de larmes, Van-eh maire de Sudbury nouvelle ent nomm� juge de la Cour Su--�me de l'Ontario, a dit aux in t�s qu'il quittait Sudbury "com-e un voleur". : ,       �
Il s'est expliqu� en disant: "Je ,rs apportant avec moi un tr� r � votre amiti�, vos bons sou iri�rs et la plus belle de vos fil-s, ma femme".
Landr�ville est parti pour Toute aujourd'hui. Il sera   �lev� u rang de juge lors d'une c�r� �onie sp�ciale qui se d�roulera � isgpode Hall demain.
Le banquet civique auquel as-istaient les- chefs de d�partement :os pr�sidents des-diff�rents, conv-[missionsj* d�s comit�s, accomj� i de leurs dames, fut la der i�re des manifestations   organi-
s�es pour honorer le nouveau juge, f ;'(�'��       :;.   >V;V^: :..
On lui fit le cadeau d'un cen �� drier en marbre surmont� d'un m�daillon de m�rite civique,, sa ; plaquette de bureau faisant ressortir ses fonctions et une second� plaque1 comm�morant l'occasion de a pr�sentation de ce cadeau.
On lui remit �galement le mar teau dont il se servait ainsi que la clef de la ville. '.�
Le conf�rencier pour l'occasion, fut M. A. J. SanVs�n.
Nominations dioc�saines
Le P�re Lorenzo C�t� est nom �� Cur� d� la Paroisse St-Jean-Br�beuf, en remplacement de Igr J.A. Coallier, d�c�d� jeud .e P�re L. C�t� a fond� la Parois se St-Eug�ne, �galement de Sud bury.
Le P�re Benoit Portier, Cur� de "�ache-Bay, d�vient Cur� de l� Pa froisse St-Eug�ne de Sudbury.
, Election du conseil d'�ducation � Si-Eug�ne
Congr�s des indihit�inrs
Les Canadiens fran�ais de Saint-l�ug�ne de Sudbury se sont r�u Inis derni�rement afin d'�lire le �nouveau conseil de cette ;; section j locale de l'Association canadien -|he-fran�ais� d'�ducation d'Ontario.
Apr�s avoir discut� \ plusieurs [questions de routine et certains I projets, l'assembl�e a nomm� MM. IAlphonse Charett� et Ren� Fre -I dette comme pr�sident et secr� -Itaire d'�lections.
Cette �lection � donn� l�B r�sultats suivants:
J : Pr�sident : M. Robert Bradley; Ivice-pr�sid�nt: M. Ald�ric B�rge-jron; secr�taire: M. Jean-Claude IBonhomme; tr�sorier: M. Rv Pre-Idette; conseillers: MMrTfterre Le-Ipel, JuleB Gingras et Lionel La-
Vendredi dernier, � l'�cole de l'Assomption, avait lieu le; congres annuel d�s instituteurs d�s �coles bilingues des districts d'inspec �on de M.M. Picb�, Filion et La-londe, V..-M- �'�.^'�V"    ;"
La journ�e d�buta par la messe en l'�glise St-Eug�ne. Le R�v�rend P�re Cot� offrit le sacrifice et adressa la parole aux assistants..^
Les invit�s d'honneur furent M. Roger .St-Denis, professeur � l'Universit� d'Ottawa qui discuta le
nouveau, programme de sciences sociales et le R�v�rend P�re L. Cadieux s.j. du coll�ge du Sacr�-Coeur traita du patriotisme.
La session du matin �tait so�s la pr�sidence de Mlle H�l�ne Gi-roux. tandis que M. Raymond Ch�-nier pr�sidait la session d'apr�s-midi.
A midi, un d�ner intime pr�sid� par. M. -Glen Dennie, �tait offert aux membres d�s Ex�cutifs ainsi qu'� leurs invit�s �n'h�tel Frontenac. :(;;� v^:-;-� 1 Plus\eurs congressistes profit�rent de l'exposition de livres mise � leur disposition. ;
Gr�ce aux" diff�rents comit�s qui s'occup�rent de l'organisation, la journ�e fut un grand succ�s.
Voici le rapport des �lections de la journ�e: M. On�sime Tremblay a �t� nomm� directeur; � l'A. EJ\6i::';;-.t'f:^;/;' ��� Voici le nouveau conseil ex�cutif de l'Unit� Sudbury I pour l'ann�e 1956-57. ; � �
Pr�sident: M. Wilfrld Forget Sec.-tr�s.: R�v. M�re Ste C�cilia Vice-pr�s. : Lorenzo Deschamps Conseillers: Mil? Cora Ladouceur Mlle Lorraine Barrette, Mlle Mo-rin, M. Victor Roy, et M, Arnjand Landry.   �i-'y-:-yv:^M'-^.i::^.,
Monseigneur J.-H. Coallier, Cu r� de la Paroisse St-Jean de Br�-be�f ; de. Sudbury, est d�c�d� apr�s cinq mois de maladie, �:l'�ge de 69 ans et. 2 mois.
Le d�funt est n� le 7 ao�t 1887, et fut baptis� � l'Eglise St-T�les: phore de Montr�al. Il fit ses �tudes classiques �t th�ologiques chez les R R. P�res J�suites, au Coll�ge Ste-Marie et au Scolasti cat de lTmm�c�l�� Conception � Montr�al. Il fut ordonn� pr�tre le 28 juillet 1912 par Son Excellence Mgr E. Bruch�si. Arriv� dans la dioc�se eh 1916, il resta vicaire au Sault Ste-Marie pour une ann�e. Eh 1917, il rempla�ait le P�re 0. Duf r�sn� comme cur� de l� Paroisse N�tre-Dame de la Mer? ci de Coni�ton. En 1930, Sa Gran deur Mgr Scol�ard le nommai Cur� Fondateur de la PaF�isse St Jean de Br�beuf de Sudbury o� i resta jusqu'� sa mort
Mgr' J.H. Coallier laisse #our l� pleurer trois soeurs (Mlles Marier: Claire et Marie-Lbulse Coallier, ,�t Mme Mari�-Reine Brisebois) toutes de Montr�al.
Depuis qu'il est arriv� � Sud -bury, Mgr J.H. Coallier si�geait sur la Commission Scolaire, et s'occupait activement des questions relatives � l'�ducation.
En juin dernier, Monseigneur Coallier signait le contrat de la construction de l'Eglise St-Jean de Br�beuf de Sudbury. Cette � glise qui devait couronner son oeuvre de Cur�, une fois ternii -n�e, sera la' plus grande �glise du Nord-Ontari�,
On salue en la personne du d�-iunt Cur� de St-Jean-de Br�beuf, un bienfaiteur insigne de la jeunesse �tudiante de l� r�gion de Sudbury et de tout le Nord-Onta-xio. :'V:':'
Le service fun�bre de Mgr J.H. Coallier, sera chant�e en l'Eglise St-Jean-de-Br�beuf � 10 hres a.m. lundi, le 15 octobre, par Mgr J.A. Ch�pleau, vicaire g�n�ral du dioc�se de ] North Bay. Le corps reposera en chapelle ardente dans l'�glise St-Jean de Br�beuf, � partir de vendredi soir.   V
Le journal offre aux soeurs et aux parents du d�funt, et aux paroissiens  de St-Jean-de Br�beuf, ses plus sinc�res condol�ances. -  Requiescat in Pac�.
�fis
Courtoisie Studio Royal
Le R.P. A; Dupas donnera une causerie dimanche prochain, le 14 octobre, � 8h.l5, au Coll�ge du Sacr�-Coeur. Il parlera de son voyage et de son s�jour � Los Angeles.
Les membres d� l� Soci�t� His-toriqu�^du Nouvel-Onltario sont cordialement. iftvH�B & cette r�u-
Une jeune fille de 15 ans et un jeune homme de 17 ans ont �t� fatalement bless�s dans un accident de [ route mettant en sc�ne trois voitures sur le chemin de Levack vendredi dernier. Trois autres personnes ont d� �tre hospitalis�es. Le jeune homme n'est mort que le lendemain � l'h'�pi -
La premi�re victime fut Lynda L. Hollard de Sudbury qui voyageait en compagnie de G�rald Pilon �galement de Sudbury dans une automobile conduite par Raymond Lalonde, 18 ans. Admis � l'h�pital sans connaissance, Pilon dut subir une intervention chirurgicale au cerveau et il mourut quelque temps plus tard. Un au -tre voyageur qui se trouvait avec eux fut Gloria Andrews, 15 ans, 328 avenue Melvin. Elle ne fut que bless�e.
L'accident est survenu lorsque leur voiture revenant de Chelms-ford emboutit l'arri�re d'un camion de 5 tonnes rempli d� gravier; un autre ; camion d'une .de-mi-tonne qui les suivait, qui fit une violent� embard�e . pour les �viter, quitta la route et se vs-
5J
trouva dans .le foss�. Son chauffeur, Ga�tan Luplante, 18 ans, de Cl�elmsford fut ti-anspor^t� � l'h�pital de m�me que Gloria Andrews pour des coupures et des contusions.
Pilon, employ� par une laiterie pour la livraison : du lait, �tait le fils de M. et Mme Aim�, 383 rue Queen. Il est n� � Sudbury et re�ut son �ducation � l'�cole Nolin puis � l'�cole technique.
Son service fut chant� mercredi en T�';!ise St-Jean de ; Br�beuf, � 9 heures et il fut inhum� dans l� cimeti�re estliolique de Sudbu-. ry. La coop�rative fun�raire de Sudbury s'est Charg�e des fun�railles.   '    �>:�]�-'.
En plus de ses parents, lui survivent deux fr�res, Wilfrid, 18 ans et Maurice, 15 ans et deux soeurs, Jeanniue 14 ans et Madeleine, 13 ans ; ses grands-parents, M. et Mme Emile Pilon, de Sudbury, et M. et Mme Annclet Char-trand de Chelmsford et une .arri�rer' grand'm�re, Mme Malvina Ranger, de Sudbury.
Aux familles si cruellement '�_-_ prouv�s, nous offrons   nos   plus sinc�res condol�ances.