rs,1958.
If
le 27 mars, 1958.
PAGES
~:;�%S
a
1. n'a^pas 6itfQfe<iroi�v� d^solution � la crise du ch�mage?
2. est pr�t � courir le risque de perdre nos principaux march�s d'exportation et ^ nbusww
IL IS� TlMPS PiW^
Nous, Canadiens, sommes tous convaincus que notre pr�-m�re t�che est de remettre au travail pr�s #un million de personnes. y; '/N,^: ".;-,;':.;.-,;-^ �;;'�';�;�;, ::: ..;'. V y�*..:. Nous voulons restaurer la confianceet faciliter la reprise des affaires au pays. Nomi voulons des revenus stables et �la s�curit� de l'avenir. Nous devons r�prendre le terrain perdu par la faute de l^ncertitud� et de la confusion qui ont envahi le monde! des affairesi au^ cours des derniers mois. Et nous devons passer imm�idiatemeht � ractipn, Le plan P�arson apporte la solution � tous ces probl�mesi Cest le moyen pratique et efficace pour les Canadiens d'en-iayer la r�cession et de r�tablir la confiance et la prosp�rit�;
'''*'--' - �.�'.��.� ' � � . � ' � . '.. ���'-.'�' � � . � ' . � �'..." '
IE PLAN PIARSflH�eaUMRTE fOUR V�U^^
6. ACC�S � LA PROPRI�T� -La Loi nationale surl'habitation sera modifi�e de,.fac/)n � faciliter l'acquisition d'une maisoh en r�duisant le montant du paiement
pour augmen-
Wf^V'.
tificats
ais est el'Ins-
sse:
ma-�es doit et l'au-
�urs de tawa � 1,
Defer-
I: avoir iresi 4e 'anglais
�rcl�te-in�ral)" �rature
rmale.
iversit� rm�di-
�''
15, rue
2. AIDE AUX
vous payez
1v_Ji�*^^>^;-.-*; "�--..
votre revenu
ne paierez
prestatiQns_d'as-sans emploi �
�'^m
� 3,
� �'��� caiise de ma ... , .......... .....
4. ABOLITION DE LA TAXE D'ACCISE sur les automobiles.
:^$.>>M^^ '.;'; :;:' y- :;;v::'
1. Etabl�sement d'un* Banque de d�veloppement agri-;. cole pour encourager l'am�lioration des
2. de soutien
�= : --v- �, '' 'V : v:I
1>entre-
VOTEZ LIB�RAL
3^ ALLOCATIONS FAMILIALES -Paiement des allocations familiales jusqu'� 18 ans aux enfants qui sont aux
::,-/: �tudes;;. ;:'�.��.;,;: '/ �'����,�'. ��/. -..'�'.'.' ,: '.;� : . /� ... '.. '���;;.� �'.'.'.;''
8. BOURSES D'�TUDES ET PR�TS -Afin; de procurer a "^"Ytdui les jeunes les m�mes possibilit�s de parfaire leur �ducation, 10,000 bourses d'�tudes seront accord�es annuellement. �'" �' ,;,�:, \ �;'�".;,;,�';';�.''�;/ '': �/,�/'v:.^::'.:..
9; S�CURI�� SOCIALE ACCRUE - Assistance-vieiH�sse pour ���: .les veuves: et les femmes c�libataires d�s l'�ge de 60 ans. Droit pour le tr�v�iile�r de transf�rer sa pension en entier advenant Un changement d'emploi.
10. ACCROISSEMENT DES �CHANGES COMMERCIAUX,
sur une base plus libre, parmi les pays de rOTAJS�, y compris^ les .�tats-Uhis et la Grande-Bretagne. Augmentation des envois de vivres et d'autre naturel aux ...-. jpays sous-d�velopp�s ou qui sont dans le besoin. : Expansion et non /ww restriction bu diversion du commerce. -..';. ��;'�': .'';.��� '�'".'.. ';..,/." .'.'��'��;. .'�''"; :-; ;".�:''�:. ��'��;�;
AUf^
COMIT� LIB�RAL NATIONAL
- :�'�:: -'l
":�'.- *��' ->� :'r'''-'' '''";'l'''
