PAGE 2
L'Ami du Peuple, Sudbury, Ont.
fc 7*out, 1958.
Sqiifflouses a neige et souffleuses a paille
LES AJUSTEMENTS DK LA Cffi BELL P0VR yy^y
CHELMSFORD
Service domiclliaire Ligne individuelle ;
�^t^fJ^m^-^- $3.15 Tauxajuste $3.45
Ligne a deux abonn6s Taux actuel � $2.65 Taux ajuste ;$2.85
Ligne communey : ~
Taux actuel .:/ $2.55 Taux ajuste^ ' $2,75
Telephonesupplemental Taux actuel ; ,yy 100 Taux ajuste -y 1.00
SUR LES ONDES PE:
Noi routes wnt Wen entretenues, rhhrer, �u mojea dea flense* k ndie. Hah toW <m� d'tntwf wwHIeusei, i paffle oellet-lt. �emnt A -enfretenlr'' tog routes, Wt*. BUnlero de parier, settlement. Ces appMdb, gul peurent awtffler dug ballot* de pdlle 1 It mhrate, rtpandent d� U paflle �nr Ic Ition pUntf ea bordure do It route, pour hri pennetto* de tenner oompletement et de prendre ajsei de fowe pow rfafater rax intempfctoi; U paille e�t Imprfinee dime wrte de toadron poor ojw lo wt ae Temporte pit faeflement. Cette sotoe le passe prts d'Orfflli, en Ontario,
C. D. BonlioouiiB
'":�;�� i^AI^JBlUU-iVWW*^-1-'-^�ftirty^S^^SB^KSSiSiS^s;;
SUN LIFE DU C ANAPA
Un5i%8ite
: NORTH BAY � La Go* gregatipn de la R&urrectipn, :ttn ordre catholique de pr^-tres, a of f ert aux ch^f s murii-cipauxdeNorth./Bay dJ6ta-blir urie uniyersit6 secondaj-re decaf acterenpn confes-sipnnel. Ses pretres dirigent �ja^coilard Hall agr^ndir ijeur i
Ligne individuelle Taux actuel $4.80
Tiaux ajust6 $5.85
Ligne a deux abonnes Taux actuel $3^85
Taux ajust6 $4.85
Ligne de tableau priv(� f actuel $3.35
a]Usti6 ^ $3;85 Telephone supplementaire Tauxactuel $1:25
Taux ajUste - $i;25 CHELMSFORD
Service domiciliaire Ligne individuelle > � : TatixactueJ $3.30
Tauxajust6 $3r45;
IJgne a deux ^nnes Taux actuel $2.75
TauxajUst6 $2.85
Ligne COTuniine Taux actuel $2.65
Taux ajust6; $2:75
Telephone suppl6mentaire Taux ^ciiiel /;$!.00"
Taux ajuste ; $LOO
Service d'affaires Ligne individuelle � Taux actuel A ^$5,30 taux'ajiiste $5:85
Lgnet&: deux alwmnfe ,-� Taux actuel ^4:35
Taux ajuste "v $4.85 Ljgnei de tableau pnve> > Taux actuel $3.60
'
-'''- -''� - '��'"
^�'"��"�^^"'^Vfji'^y,^;^^-''1^^^^^ ."*�.�'��.�:>". �>''..':-"--^v '.''V-
1^rjk<Hfll:*""^**' �'�����^^�����fc^fc**;�-�"� -�-'- -* �''���-�- .-.��'��: -'. - �� � " �'��''�-
7J8 OiBTertur* ~adO NonVellea
a05 L'Heure de la VaJse 1 .
a30 Chanwnnettea
9.00 Nouvellee �
9.05 � :Orgue Populalra
9.30 Piano popnlalr*: �
IttOO Nouvelleai � ; 10.05 Chansons souvenir :
10.30 Petit concert dominical V 1LOO Nouvellea 11.05 - Compagnona de la chanson 11.30 Folklore^ 12.00 Succes de la semaine : ; 12.30: IVHeure de Saint Francois 12.45 Actuallt6s de la semaine
L'AmI du People '
12;59 Signal Horalre
1.00 �Radio-Journal :��
1;15 La. >evue des Hebdoa
1.30 Naturama �
2.00 Du solell plein la tCte;
3.00 Nouyelles : : . /
i.05" : Naturama. '�:��.�'. . :
4.00 ���-.', -Nouyelles . : ! � ;
4.05 Naturama- .'.:"�'�'�..� �''.".:''.'�'
5.00 Nouvellea :
5.05 Naturama �'�-"; .�:.,. :�. �'.�,�'�"�"' �'
6.00 � Radio-Journal ,
6.05'v-....''Sports-'xy; :;. '"::':":-. ".--.'�:'" /; 6.10 ..Naturama . '��' ' '�'�'�'-
6.30 Match intercltea . y
7.00 � Nouveaut4s dramatiques
�7,30':.' Naturama - �. : � :
aOO Nouvelles
aOSV Naturama
9;00 Nouyelles -�'� ,v �";,
9.05 Naturama1 -/ ,: �
�'9.15.: Fin.des Emissions. : ..
Lnndi aa \>ndr�dl ,
6.00-��'.-��� Ouverture-- .� ..'�'� �-. 6.02 �:; Nouvelles , :-6.05 Joie dans I'air! 6.30 � Nouvelles �''.�'"i:'�� � " 6.35 Joie dans I'alr! .7.00, Nouvelles -\-'":.�'.. 7,05 Joie dana I'alr! ' 7.30 , "Nouvelles .
7.35 Joie SanaTair! &00 Nouvelles-; v^^�;'��.;.:� V--: :-.&io.-,\ '^sports . :;;Y';.:.':-�:�. .�:;.��'�
ftlS Joie dans i'alr!
: aSS NQUvelleslocales : 9.00���-:-Information;:;
9.05 Au iendemaln: :
10.00 Nouvellea ^v.'.^." ' V".-�.
10.05 Aujourd'hul mesdatnes
11.00 Nouvelles r
,li:05.' Bal Musette - ;
11.30 :' Clinlflue' du Coeur . :
11.45 : Muaique en dfnant
12.15 Nouvellea
12.30 R6vell Rural
12145;'.'--": Muaique '. :.:'�'��';���� V �-� '�
12.59 . Signal Horalre"
1.00 Radio-Journal V: ^
1.10 Nouvellea locales .
1U5 La Route enchantee '
2.00 Lea Visages de 1'Amour
2^5 Arc-en-ctel; �'.� 's'-'.-^y-' '
2.30 Le: Club 550 ' :
..Nouve'lles-';v-:-':'""�- ,-:";"i-.^ . ''
^l^tiliil
6,45 Chaisons souvenir ' ':.l:��';> VU''M: 'iente".:.;r:y:':.;:;v"',:-V'-'!V..^; '7:00;ft'�i:15;iMii^i'-jy
�7,30:-^^
aoo aso
9.00
9.15
Mardl
roo rsa aoo aso
IVftme de� poetea , Le dlable a: quatre Lundl: mualque: ;;�': :, Fin dea ImlsalonB.
Radio~pre��nte . Mfilodiea oubilfM Recital piano . . Mardl mualque Fin. des
Mercredl
aoo ;
9.00
9.15
Jeod!
-7.00 7.30 8.00;
aso
9.00 9.15
Vcndredi
7jOO ' 7.30
aoo aso
9.00
ais
Votre aol.rte de dlsques Votre soiree de disques Votre BoIreVde dlsques '
Fin dea iSmlaslpns.^ r ;>< :
Radio preaente -'.�.:':''�: '�''.'.'. �['.'.� "'' '
. .
Entre la poire et le fromage -Jeudi muslque %t ; �,:� .'.'.. ��'''� . Fln.: des Emissions. :. , . ' ':
..Radio prfisente � : � : Retour . sur. la' terre
. .;.
Orchestre.de chambre Veridredl musique ; . Fin . des Emissions. '_
Swtfedi
6.00
6.02
6.0&
6.30
6.33"
7.00
^05
Ouverture <: Nouvellea; , Joie dans I'air! : Nouyelles �;;. ^ Joie dans Tairt NouveUes ^ v.-:^ Joie: dnnsrl'air!
- :Nouyelle8 . ^
: Joie.'
_.
8.10 ^ ^sports :: '::./":/ ;>�
Joie dans :rair|
9.05
9.30" 6.00 .
1-00 ;
1.30;-
; FamiUe Soucy . ;
'. Tante Lucille ;�'':.,: ^ ,�:':;: ; La botte aux mervellles Succes ;du: saimediy->: �': �'; : Quand I'op^ra i':. ,i v .. . ;..'' :', ',: �Chansons: du midl '
2.5$' 1.00 1.10 1:15
2.b6;
Signal Horaire ; ;. Radio-Journal �': Nouvellea locales ' � Samedl Swing
7.05"
7.30 ; Chronique Canadienne ; \ ;�,,
3.00 y Kehd**-you8 avec Agostinl
''' �'
9.00':
' des- fimlaelons.
WSmfii^^^^^
2 institutrices - qualif iees - pour enseigner a Alban, Ontario - eco-lesRCSS-Union vDelamere let
L. G. Brunet, Alban, Ont. - secr6-
Ibfl^^^S^S^I^^SS.
Canada Vest accrue de 552,000 a-
sl^^^^^iS^^^B^SA.
iiloiSSSlelpgurclitt^^^
i �;%*!� iiTj*ii%.J**'*i." �'- ; ?^S -.T-\'r^ A1''*.*>�� *''^^""iV^f''**' *"'"�'"�' �'�''^�'^^�; -'=-'
n^ajira2ai�|c^
riwc|a 1$sisans pr6c6dent, soit
^PS!l^l^PSl^^iyii::v?;:':::K