ONTARIO
UN DES
ONTARIEliS INSCRITS AU 'ASiURANCE-HOSPITALISATION D'ON
I
L'inscription au plan d'assurance-hospitalisation d'Ontario fut un succes e"clatant. Jusqu'a present, plus de 5,300,000 re"sidants d'Ontario (90%) se sontinscrits et pourront b�n6-ficier des privileges lorsque le plan deviendra en vigueur le ler Janvier 1959. Cependant, il reste encore quelques residants de la province qui ne sont PAS inscrits ET C'EST A EUX QUE CE MESSAGE EST DEDIE.
II est bien entendu et compris que SEULS LES RESIDANTS ASSURES recevront des b�-ne"fices en vertu-du plan.
LE OU APRES LE ler JANVIER 1959, LES PERSONNES QUI NE SERONT PAS AS-SUREES EN VERTU DU PLAN D'ONTARIO DEVRONT DEPRAVER LEURS PRO-PRES NOTES D'HOPITAL, SI ELLES DOIVENT V ETOE SOIGNEES.
LE
EF
UN AVIS A TOUS LES EMPLOYEURS
Si vous avez a votre service 15 employes ou plus, 1'inscription de tpus les residants d'Ontario sur votre liste de paye est obligatoire. S'il est un em-ployeur qui n'a pas encore inscrit ses employes, il doit le f aire immediate -
A
LA DATE ULTIME DE
er
JANVIER 1959
La p^riode description initiale a et6 prolong^e jusqu'au 29 novembre 1958 afin de nous assurer que tout rSsidant* non encore inscrit, puisse le f aire et obtenir ainsi la
UNE REMARQUE AU SUJET
:-j:J;'/::w
A compter du ler Janvier 1959, les hd-pitaux d'Ontario indiqueront sur leurs comptes des "Taux globaux" quoti -
1
ora
rmt