PAGE 8
L'Ami du Peuple, Sudbury, Ontario
Le 25 octobre, 1962
Les m�decins de l'Ontario oppos�s � un r�gime d'assurance-sant�
TORONTO � Le pr�sident de l'Association des m�decins de l'Ontario a lanc� la semaine derni�re l'avertissement que son mouvement s'opposerait au projet du parti lib�ral ontarien concernant �'�taMissement d'un r�gime d"assuruance sant� dams cette province.
Le Dr Patrick Bruce^LocMiart a d�clar�: "Si un gouvernement nous propose un tel r�gime, nous tenterons de le disuader de le mettre en vigueur".
"Nous croyons fermement que la population est mieux servie quand ele a le choix entre plusieurs r�gimes et qu'elle n'est pas tenue de participer � un r�gime obligatoire.
L'Association des lib�raux de
COOPERATIVES ET CAISSES POPULAIRES
CALGARY � Un homme d'affaires de Toronto a pr�dit que le Canada deviendra un Etat socialiste si des lois ne sont pas adopt�es pour mettre fin aux privil�ges fiscaux accord�s aux coop�ratives et aux caisses populaires. M. D.A. Gilbert, pr�sident de The Equitable Income Tax Foundation, a d�clare qu'il �tait venu � Calgary pour entre prendre une croisade contre les privil�ges fiscaux accordes aux coop�ratives et aux caisses populaires. Ces organismes se servent de leurs avantages de taxation comme d'une arme pour faire concurrence � leurs comp�titeurs, a dit M. Gilbert. H (� ajout� que la situation "empirait rapidement" au d�triment de tout le syst�me �conomique � moins que le gouvernement ne revise les lois fiscales.,
--:-
APPLICATION . . .
(Suite de la page 2) DETERMDfATIF (de nom) rend une IDEE ACCESSOIRE: le livre de Pierre, la col�re de Jean.   .
FAUTE: La col�re arabe a �-clat�. (correct) : La col�re des arabes a �clat�.
FAUTE: L'agitation gr�viste; (correct): l'agitat'ion des gr�vistes.
� FAUTE: La victoire N.P.D.; (correct): la victoire du NP.D.
IL FAUT LUTTER, pour parler avec Ferdinand Brunot, contre la confusion qui tente ici de s'�tablir: - Les exemples suivants sont A CONDAMNER: l'a question sucri�re, la causerie agricole ou vinicoTe, l'inqui�tude balkanique, une victoire d�mocratique, les employ�s ferroviaires (Thomas et Brunot).
l'Ontario a approuv� � son con gr�s annuel il y a quelques se maines, une r�solution recom mandant un r�gime d� sant� � contribution paritaire.
Le chef du parti lib�ral onta> rien, M. John Wintermeyer, a laiss� entendre que ce r�gime co�terait $175 mitais la premi�re ann�e et assurerait les soins m�dicaux � tous les r�si d�lits en Ontario, ihd�pendam ment de leur �ge, de leur �tat' de sant� ou de leurs moyens finan tiers.
Ce r�gime serait financ� par une coordination de primes sp�ciales et d'une nouvelle taxe d'assuruance m�dicale.
Une commission compos�e de repr�sentants du gouvernem�n et de la profession m�dicale se rait charg�e d'administrer ce r�gime d'assuurance d� soins m�dicaux.
Du fran�ais aux en
WINDSOR � La f�d�ration lib�rale. universitaire d'Ontario a approuv� onze r�solutions r� diamant des changements dans le syst�me �ducationnel de cette province.
Parmi les r�solutions, il y en avait une de l'Universit� Western Ontario recommandant que le fran�ais soit enseign� � l'�chelon �l�mentaire et qu'on ajoute � cet enseignement dans les �coles des �missions t�l�vis�es d'enseignement de cette langue seconde.
LE MOUVEMENT DES CAISSES POPULAIRES EST BIEN ETABLI DANS LA REGION DE SUDBURY
SUDBURY � M. Louis Rear-don, inspecteur d� la F�d�ration pour les Caisses populaires c.-f. d'Ontario adressait lia parole � plus de 600 convives lors du banquet annuel � la salle de la L�gion canadienne samedi soir dernier. �
Tout en reconnaissant l'impor tance capitale des caisses popu toires dans, la vie �conomique des n�tres, M. Reardon a souffi-gn� qu'� la suite de ses visites d'inspection dans notre r�gion, il se rend � l'�vidence que le mouvement des Caisses popuM res est nettement bien �tabli chez mous et la preuve de ceci r�sid� dans le fait que nous avons d�j� une caisse millionnaire (StJean-de�Br�beuf) et u-ne autre en voie de le devenir so�ls peu (Ste-Anne). Le conf�rencier a �galement, souhait� lia bienvenue � un nouveau membre de la F�d�ration, lia Caisse popukire de Chetosford. On a �galement annonc� la fondation prochaine d'une Caisse populaire � Val Oaron.
Ce banquet du Chapitre des Caisses est un �v�nement annuel qui prend la forme d'une rencontre sociale o� les mem-
bres des caisses affili�es ont la chance de se conna�tre. La soir�e �tait sous l'a pr�sidence de M. Rom�o Dignard, pr�sident d� la Caisse Sfce-Anhe de Sudbury et �galement pr�sident du Chapitre r�gional. Parmi les invit�s
on remarqu�t le R. P. G�rard Dalaire, aum�nier du Chapitre et cur� de la paroisse SiteiA�nne; M. Osias Godin, M.P., aviseur l�gal diu Chapitr� et Mme Godin; les pr�sidente des caisses affili�es et leurs �pouses.
Exposition de livres au
Coll�ge (lu Sacr�-Coeur
Du 28 octobre au 5 novembre, es ^autorit�s du Ool�ge Sacr�-Coeur organisent unie exposition de livres fran�ais- et canadiens dans la sale du gymnase. On montrera �galement des disques de chansons fran�aises et canadiennes.
Le chef national du Nouveau parti d�mocratique a �t� �lu � la Chambre des communes. M. T. C. Douglas, qui avait �t� d�fait le 18 juin dans sa cir-conscripton de la iSaskatche-wan, a remport� la victoire contre quatre adversaires dans la circonscription de Burnaby-Coquitlam. Il a obtenu 16479 votes sur un total de 32,200, soit plus de la moiti� du nombre total et deux fois plus que le candidat lib�ral Warren Clark qui a recueilli la deuxi�me place.
; Le Petit Coup de GQ*w///y�^///yW//
ta\\\\\v////AW
DEPUIS 1695   W    �umdeo �m    ,4*   oitmif au canaoa
ne
pas...
procurez-vous 'Assurance Automobile Merit
�CONOMIE � Merit vous �pargne temps, tracas et argent. SERVICE  �Les contacts personnels de .Merit acc�l�rent le
service et le r�glement satisfaisant des r�clamations. S�CURIT� � Merit est une des plus importantes et des plus
progressives compagnies d'assurance enti�rement
canadiennes.
VOTRE PROTECTION EST NOTRE BUT
Pour tous vos probl�mes d'assurances: auto, feu, responsabilit� personnelle,communlquei avec...
OS. 4-8321 70, rue Larch
MERIT INSURANCE
COMPANY
Si�ge social � Montr�al, Que. 70 SUCCURSALES PARTOUT AU CANADA
Une des nombreuses compagnies de l'Induslrlal Acceptance Corporation
Nous, Canadiens, Bfhptww des marchandises mamri&ctur�es import�es � raison de $235. par ann�e et par personne. Si chacun de non coiisacratt MW. de cetarg�rt �l'acfctf qu�es au Canada, nous aiderions & cr�er 60,000 nouveaux emplois en Ontario.
Nous sommes les plus .grands importateurs an monde. Comparez notre total annuel avec celui des autres pays:
A^Am�ricainscensacrcnt535.parper3onne en importations manufactur�es...
Les Britanniques y. consacrent $75....
LesAJlemand^derC^cstycoimcrent$60....
Les Canadiens y consacrent $235, par personne annuellement t...
En Ontario, si ces d�penses pour les marchandises import�es pouvaient�trer�ddtesde $100., nom serions encore parmi les plus grands importateurs au monde. Si ces $100. �taient consacr�s aux marchandises canadiennes, nous ajouterions $600,000,000. � noire �conomie et
aiderions � cr�er 60,000 nouveaux emplois!
Pour accomplir cela, le coiisommateur doit devenir "attentif � l'�tiquette"; la somme de tous nos achats au jour le jour peuvent se totaliser par le succ�s ou l'�chec de notre �conomie. Chaque fois que le �jnsooiniateur tend la main vers un produit import�, il ou elle devrait se demander MYa-t-fl im �qur^ent canadienT' Dans la plupart des cas, il existe un produit canadien qui est aussi bon ou m�me meilleur. Plus nous nous int�resserons aux choses que nous fabriquons, plus la population de l'Ontario sera prosp�re.
CAMPAGNE COMMERCIALE DU GOUVERNEMENT DE L'ONTARIO
mm
MEILLEURE OPPORTUNIT�
Le symbole de progr�s et d'opr portunK� pour |a. population et les industries de l'Ontario.
--0