s
5 0
CFBR - SUDBURY
NOVEMBRE
7.00 Ouverture
7.05 Roulottes & Canot
7.30 Nouvelles & Sport
7.35 Roulotte & Canot
8.00 Nouvelles & Sport
8.05 Roulotte & Canot
8.30 Nouvelles & Sport
8.35 Roulotte & Canot
9.00 Messe 10.00 Nouvelles 10.05 Accord�on- vedette 10.50 Folklore canadien 11.00 Nouvelles 11.05 Palmar�s de la semaine 32.00 Rddio Journal 12.02 Dimanche midi 12.30 L'Heure de St-Fran�ols 12.45 Dimanche midi 12.55 Sport-midi
1.00 Radio Journal
1.10 Dimanche midi
1.30. Terre Nouvelle
2.00" Radio journal
2.02 Sur Quatre -Roues
3.00 Radio Journal
3.02 Sur Quatre Roues
4.00 Radio Journal
4.02 Sur quatre roues
5.00 Nouvelles & Sport
5.05 X Vari�t�s 55
6.00 Radio Journal
6.15 Interm�de
6.30 : Orchestre de chambre .7.00 Fermeture
LUNDI AD VENDBEDI
7.00 Ouverture
7.05 Cavacade matinale
7*30, �_ Sport-en-bref
7.32 Cavalcade matinale
7.54 Nouvelles sportives 8.00 Premier r�sum� 8.10 Cavalcade matinale 8.30 Sport.en-bref
8.32 Cavalcade matinale
8.55 Actualit�s locales 9.00 Probl�mes - Solutions 9.45 Les petites annonces
10.00. Nouvelles 10.05 Qui Suli-JJe 10.30 Plein soleil 10.52 Interm�de 11.00 Nouvelles. 11.05 , Musique 11.15 Vie de Femmes
11.30 , Les .Naissances 11.35 D�ner musical 11.45 A qui la chance 11.50 Diner musical � 12.00 Radio journal 12.02 D�ner musical 12,30 Deuxi�me r�sum�
12.40 .D�ner musical 12.55 Sport - Midi
1.00 Radio Journal' ,-/'
1.10 D�tente
1.15 _ Carnets de l'Inspecteur
1.30 , Chevaliers de. la Table Ronde
2.00 Nouvelle'*
2.05 Chevaliers de la' table ronde
2.12 Petites annonces
2.30 Jeunesse dor�e
2.45 L>es Visages de l'Amour
3.00 Nouvelles
3.02 Partage du Jour
3.30 En Vedette
4.00 Nouvelles
4.05 Radio Sacr�-Coeur
4.20 Succ�s & Nouveaut�s
5.00 Nouvelles
5.05 Succ�s & Nouveaut�s
5.30 Sport ce soir
5.55 : Succ�s & Nouveaut�s
� 6.00 Radio Journal
6.15 Succ�s & Nouveaut�s
6.30 Chapelet en Famille
6.45 . Succ�s et Nouveaut�s
7.00 Fermeture
SAMEDI
I
7.00 Ouverture .
7.05 Cavalcade matinale
7.30 Sport 'en bref
7.32 Cavacade matinale
8.00 Premier r�sum�
8.10 Sport Matin
8.15 Cavalcade matinale
8.55 Actualit�s locale*
9.00 Radio Journal
9.30 Mon Jardin -
10.00 Nouvelles
10.05 Pot Pourri
11.00 Nouvelles
11.05 Pot Pourri
12.00 Nouvelles en bref
12.02 Musique en d�nant
12.30 Deuxi�me r�sum�
12.40 Musique en d�nant
12.55 Sport Midi
1.00 Radio Journal
1.10 Interm�de __,
1.15 Vers demain
�1.30 Chevaliers de la table ronde
2.00 Nouvelles
2.05 Chevaliers de la table ronde
2.30 A votre sant�
2.40 Le Clavier a l'honneur
3.00 Nouvelles
3.05 Chansons de France
4.00 Nouvelle*
4.05 Succ�s a l'orchestre
4.15 Radio Sacr�-Coeur
4.30 Palmar�s les �tudiants
5.00 Nouvelles
5.05 . Chansons populaires
5.50 Sport ce soir
5.35 Chansons populaires
6.00 Radio Journal r�eau
6.15 Chansons populaires
6.30 Chapelet en famille
6.45 Chansons populaires
7.00 Fermeture
RECRE'O-RAMA
Radio... T�l�vision... Cin�ma... Comiques
VOL. H^-
37(
Crenna�rC. Faucon, �diteur - Sudbury, Ontario
l� 14 novembre 1903
Gis�le Schmidt
(Rue de l'Anse) _
Gis�le Schmidt qui incarne le r�le de Ange-Ann�e Joli, � l'�mission Rue de l'Anse, le mardi soir � 8 heures, au r�seau fran�ais de Radio-Canada, a 42 ans! C'est ele m�me qui nous dit qu'elle est n�e � Montr�al en 1921 et qu'elle fait du th��tre depuis 1997, alors qu'elle avait 16 ans. 'Elle m'a aussi confi�, au cours de l'interview de la
semaine, qu'elle tenait son go�t du th��tre de son onde Claude Sutton.
Au studio de Verdun, o� on tourne actuellement les derni�res s�quences du t�l�-feuilleton Rue de l'Anse, Gis��e Schmidt vient de terminer un sc�ne qui r�unissait sur le plateau: Gilles 'Pelletier, Yves L�tourneau, Maurice Beaupr� et Daniel Gadouas. P�riode de repos. C'est l'heure de Ha tasse de caf�. Gis�le 'Schmidt a 10 minutes � m'accorder, elie sacrifie le caf� pour
sejpr�ter � l'interview.
Qui est, Gis�le, cette Ange-Aim� Joli dont vous interpr�tez le personnage avec tant d'enthousiasme?
Ange-Aim� Joli, fille du terrien Geoffroy Boudreau, est une femme simple, saine et qui est amoureuse de son mari F�lix (Gilles Pelletier). Elle est aussi tr�s maternelle et d'une grande tendresse. Sensible � l'extr�me, ele n'a tout de m�me pas de probl�me psychologique. Me si fi�re que son mari soit marin,
que souvent, � la d�rob�e, ele va sur le quai voir arriver sa go�lette La Gentille. Son p�re ne partage pas toujours son avis � ce sujet, mais Ange-Aim� d�fend jalousement ses droits de femme et de ma�tresse de maison, et son honn�tet� en tout lui �pargne des probl�mes. Il peut lui arriver de se f�cher, mais ses col�res sont des feux de paille car ele n'est pas rancuni�re pour un sou. {Disons donc, pour r�sumer, qu'Ange - Aim� (suite � la page 4)
Jos P�trin
par ROQUEMBERT
Plit Pedro
par DE LA TORRE
Napol�on
par McBRIDE
\
FOOTNOTES
DEUX NUITS D'AMOUR
deux, m�me. Pour l'amour de Dieu et de votre enfant, vous allez g�n�reusement les accepter: d'abord refouler tout sentiment contraire � la charit�, ensuite, envoyer votre gar�on finir ses �tudes."
Le coup est parti. 'La demande �tait trop directe pour souffrir un �chappatoire. D'ailleurs, devant les d�sirs du cur�, le p�re se devait de ne pas l�siner.
--Oui. Y ira au coll�ge, mais �a m'co�te ben gros.
Cette phrase courte, mais lourde de cons�quences il l'avait martel�e. Ce n'�tait pas sans combat qu'il en �tait venu � une telle d�cision. Faut-il le dire, 1 n'�tait pas habitu� � plier. Sa vie avait �t� sans reculade. Homme de la nature, comme la nature, E n'avait qu'un chemin et ce chemin �tait droit. Aussi, 'le cur� pouvait-il se vanter d'avoir remport� une grande victoire.
Serge �tait au comble de la joie. Sans blague, il avait eu une fi�re peur.
Et la m�re? Heureuse, tr�s heureuse.
XXX
Cette visite fut pour l'atmosph�re familiale des Bernard ce que fut la branche d'olivier pour les 'habitants de rarch&~
Le cur� parti, la m�re n'eut qu'une id�e: organiser le trousseau de son gars.
Et cet apr�s-midi ffl�, Serge n'alla pas aux champs. Vers les trois heures, alors que Serge, sa m�re et Jacqueline s'int�ressait, dans une petite chambre du deuxi�me, � placer du linge et des bibelots dans une valise, on cogna � la porte.
(� suivre)
DEUX NUITS D'AMOUR
57
-JVous assure, M. le Cur�, que vot' visite nous a ben fait songer.
��Vous ne m'apprenez rien, nia ch�re Dame, dit le cur� en riant. Si' la curiosit� n'existait pas, les femmes l'inventeraient.
�Wons �tes cruel', M. le Cur�, pour les pauvr' femmes.
��Vous savez bien que je badine. Car, tout pr�tre que je suis, j'admire les grandes qualit�s qui sont v�tres. Maintenant, vous br�lez de savoir ce qui m'am�ne? Le voici donc. D'abord, il s'agit d'une chose s�rieuse. Oui, il s'agit de t'avenir de votre gar�on. Vous vous �tonnez peut-�tre que je m'occupe de cette question. 1 ne faut pas s'en surprendre. En fait, Serge est venu me voir pour lui aider � r�gler une situation tr�s d�licate. 'Pouvez-vous deviner pourquoi, 'de-manda441' au p�re?
�Pour dire vr�, M. le Cur�, c'est ben difficile pour �no� de deviner, par rapport que mon gar�on n'a rien dit. Ma vieille a d� vous dire ce que j'pensais de toute cett' affaire.
�Ah! Je sais que la d�cision de votre fils d'abandonner le grand s�minaire vous affecte profond�ment.
��Nof gar�on, M. le Cur�, c'est un sans coeur ' de faire pleurer sa1 pauvr'-m�re comme �a. �
�'Vous me pardonnerez, M. Bernard, de ne pas partager enti�rement votre avis, Remarquez ibien que je ne viens pas ici pour blanchir votre gar�on. Non, mais puisque vous m'en donnez l'occasion, je vous dirai.sans d�tour ce que j'en pense.
�J'veux ben croire, M. le Cur�, que vous